제 1회 전 세계 중국무 무용경연대회가 미국 뉴욕 현지시간 7월 8일 오후 1시 30분 폐막됐습니다.
이날 치러진 결선에서는 예선과 본선을 통과한 세계각지에서 온 22명의 선수들이 다채로운 연기를 선보였습니다. 본선 참가자들은 현란하고 다채로운 기량을 선보이며 개성 있고 다양한 연기로 중국무의 풍부하고
다채로운 운미(韻味)와 내포를 체현해냈습니다.
10시30부터 13시30분 까지 치러진 결선은 관객들로 만원을 이루었고, 선수들의 고난도의 연기에 관객들의 박수소리와, 환호가 끊이질 않았습니다. 많은 관객들은 “처음으로 중국무용경연대회을 관람하게 되었는데
다채롭고, 우아하고 조화로웠다”면서 아낌없는 찬사를 보냈습니다.
또 “중국전통문화를 널리 알리고 동서양문화의 가교 역할을 할 수 있는 이 같은 경연대회가
매년 열리기를 희망한다”고 말하기도 했습니다.
각 부문별 수상자 명단은 다음과 같습니다.
금상
주니어부(여) : 저우위센(周雨璇) 주니어부(남) : Jason Shi
시니어부(여)：Michelle Ren 시니어부(남)：천융자(陳永佳)
동상
주니어부(여) : 마오샹언(毛向恩), Cindy Liu
시니어부(여)：니샤오옌(倪曉燕), 량민(梁敏) 시니어부(남)：차성호(車星鎬), Tim Wu
우수연기상
멍판(孟凡)、Serena Liang、천샤오위(陳小玉)、뤄밍취(羅明琦)、챠이멍쥔(蔡孟君)、챠이량(蔡亮)、
Leon Chao、선젠훠이(沈健輝) 입니다.
권위있는 한 중국무용 1세대 원로는‘전세계 중국무용대회’를 높이 평가했습니다. 중공 당국의 감시로 이름을 밝히길 꺼려한 이 원로는 권위있는 중국무용교육가 및 심사전문가로 이번 중국무용대회를 관람한 후
“이번 대회는 하나의 장거로서 지속적으로 개최되야 한다”고 말했습니다.
이 원로전문가는 1949년 이후 무용학원에서 양성한 제1세대 중국무용 배우 중 가장 우수한 중국무용예술가 중 한 명입니다. 그는 먼저 제1회 전세계 중국무용대회를 개최한 NTD TV와 홍보를 진행한 대기원시보에
대해 다음과 같이 말했습니다.
“NTD TV가 전세계무용대회를 개최한 것은 대단한 장거입니다. NTD TV는 완전히 중국무용예술의 발전을 위해 사심없는 공헌을 하고 있습니다. 이는 더욱 대단하다! 대기원시보는 이번 무용대회 추진을 위해 대량의 홍보를 했으며 이번 무용대회가 성공적으로 개최되도록 최선을 다했습니다.
대회는 아주 잘 조직됐고 질서정연했습니다.”
중공이 이번 대회를 간섭하고 방해한 사건에 대해 이 원로는 다음과 같이 말했습니다.
“중국 고전무용을 발전시키는 것은 이 사업에 종사하는 사람들의 권리이자 책임이며
그 누구의 특권이 아니다. 만약 중국 정부가 개입한다면 대회는 금전과 권력을 쟁탈하는 도구로 전락 돼
선수들을 순수한 예술수준으로 평가하지 않을 것이다.”
중국내 예술계 심사상황을 묻자 그는 아주 분노하며
“중국대륙 심사위원은 전부 뒷거래를 하고 있으며 아무리 유명한 심사도 볼 가치가 없다”고 말했습니다.
“예를 들면 현재 진행되고 있는 텔레비전 드라마 ‘홍루몽’이 선택될 때 어떤 사람들은 20만 위안을 들여
심사위원의 자리를 얻으려 했다. 심사위원이 된다면 훨씬 더 많은 수입을 얻을 수 있기 때문이다.
따라서 심사는 자연히 권력의 영향도 받게 된다.”
그는 오직 NTD TV와 같이 정치에 영향 받지 않는 독립 무용대회만이 공정성을 갖출 수 있다고 말했습니다.
이 원로는 이번 대회 수준이 자신의 상상을 초월했다고 평가했습니다.
“대회에 오기 전 프로 중국무용 인재가 해외에는 아주 적다고 생각했다. 게다가 중국 내처럼 많은
무용학원에서 해마다 수많은 학생들을 배양하는 것도 아니어서 이번 대회는 아마추어 선수들의 대회라고 생각했다. 하지만 대회를 관람한 후 선수들이 모두 프로수준에 도달했음을 발견했다. 애석한 것은 국내의 많은
훌륭한 배우들이 참가할 수 없다는 점이다.”
이 원로는 참가 선수들 대부분이 튼튼한 기본기를 갖췄다고 말했습니다.
특히 이번에 금상을 차지한 여자시니어부 47번 선수 미쉘런(Michelle Ren)이 연기한 연화송(蓮花頌)이
특별히 ‘신운(身韻)’을 잘 표현했다고 말했습니다.
”‘신운’은 몸 동작으로만 표현하는 것이 아니라 배우 마음 속에서 우러나와야 한다.
이 여배우의 일거일동에는 모두 우아한 멋이 들어있다.
그녀가 손을 내밀때(연꽃 손모양) 운(韻)과 그녀의 의념은 전부 마음 속에서 발산한 것이다.”
그는 여자주니어부 17번 선수 뤄밍치(羅明琪) 역시 검무를 통해
소녀의 부드러운 ‘신운’을 잘 표현했다고 말했습니다.
이 원로는 중국고전무용과 기타 무용간 가장 큰 차이점을 ‘신운(身韻)’과 ‘의념’의 표달이라고 말했습니다.
이는 배우가 연극 줄거리, 인물의 심리, 역사문화 배경에 대해 이해하고 매 한가지 동작을 통해
인물의 신분과 심리상태를 표현할 것을 요구하는 것입니다.
그는 배우들이 이미 얻은 성적에 자만하지 말고 더욱 관련 예술수양을 쌓고
중국무용만의 방식으로 더욱 섬세하게 인물을 표현할 것을 요구했습니다.
이 원로는 대회 심사위원들의 심사기준이 기술과 중국무용의 함의 및 배우의 ‘신운’을 중시한다는 것을
알고 나서 아주 기뻐했습니다.
그는 “심사위원들의 심사기준은 아주 정확하다. 그들은 중국고전무용 전문가들”이라고 말했습니다.
이 원로는 마지막으로 다음과 같이 말했다.
“NTD TV의 전세계 중국무용대회는 반드시 계속 개최해야 합니다! 나는 더욱 잘 개최되리라 믿습니다!”
뉴욕시민 자오루상(趙儒尙)씨는 무용대회를 관람하고 “중국대륙의 공산당 문화에 젖은 무용에 비해 참가자들의 기량이 매우 뛰어날 뿐만 아니라 연기도 다채로워 중국무용의 심원한 함의를 느낄 수 있었다.”고 말했습니다. 그는 또 “이번 대회는 세계에서 가장 고상한 무용의 한 장르를 선보였는데 또한 하나의 좋은 시작이다. 중국무용은 앞으로 틀림없이 전 세계에서 유행될 것”이라고 밝혔습니다
또 다른 관객 린수이밍(林水明)은 기자와의 인터뷰에서 “아주 좋은 대회다. 함의가 깊고 신운(神韻)을 체현했으며 중국무용의 정수와 오랫동안 전해져 내려온 중국무용의 정화를 잘 표현했다. 심신합일(心神合一)로 중화문화와 일체를 이루었다고 말할 수 있다. 현재 중국대륙의 문화는 기술은 높을지 모르지만 그 안에 담긴 함의가 없다”고 소감을 나타냈습니다
태국에서 이번 경연대회를 관람하러 온 린옌친(林燕琴)씨는 “아주 좋은 대회였다. 그 동안 중국대륙의 무용들을 보아 왔지만 그것들은 모두 너무 딱딱하고 투쟁성으로 가득 차 있었다. 이번 대회에서 연기된 무용들은 신선함 속에 우아함이 있고 조화로우며 다양한 함의가 있었다”며 찬사를 아끼지 않았습니다
일본요리 전문점을 운영하는 천샤오충씨는 “결승 진출자들의 보여준 동작들은 난이도가 높았고 운미(韻味)가 넘쳤다”고 밝혔습니다. 그녀는 자신이 비록 중국에서 왔으나 중국문화에 대해 잘 알지 못했다며 “이번대회가 중국무용와 중국문화에 대한 이해를 높이는 계기가 됐다. 이것은 진정한 중화전통문화의 부흥이라고 말할 수 있다”고 말했습니다.
캘리포니아에서 온 기업가 린스웨이씨는 “이번 무용대회는 진정으로 우수한 중화문화를 새롭게 무대에 올렸으며 전 세계적으로 중화문화에 흥취가 있는 예술가들을 흡인, 참여하게 했고 공산당 문화를 해체하는데도 매우 훌륭한 기초가 될 것”이라고 평가했습니다
무용배우 순닝(孫寧)씨는 무용대회가 상상 외로 좋았다며 현 사회에서는 현대무용이 유행하고 있지만
정통적인 중국무용은 흔치 않다고 말했습니다.
그는 “연출을 보고 매우 감동을 받았다. 중화민족 전통문화의 부흥을 보았다.
이번 무용대회는 후대에 미치는 영향이 매우 클 것이며 무용가들의 향상력을 불러 일으켰다.
이것이 중국무용의 독특한 정수다” 고 말했습니다..
인도 국적을 갖고있는 아놉 파 호팟히에이(Arnob Pha Hopadhyay)씨는 이렇게 말합니다.
“이전에 인도무용을 했는데 중국무용은 매우 깊이가 있다고 느끼며 문화적 기운이 있다.
무용은 국경이 없으며 언어 장벽도 없다. 비록 모든 무용의 함의를 다 안다고 할 수 없지만 공감하는 부분이 많다. 무용 동작을 보면서 부드럽고 아름다우면서도 강인한 기질과 향상력을 보게 됐다”고 전합니다.
중학교 교사 샤론 리우씨는
“무용 대회가 참 좋았다. 어린이들에게 매우 훌륭한 문화교육이 될 것이다. 특히 미국에서 자란 아이들은
중국문화를 잘 모르고 있다. 정통중화문화는 화교권 부모들이 가장 관심을 갖고 있는 부분이다”고 밝히며
어린이에게 좋은 교육이 될 것이라고 강조했습니다.
